나가사키 원폭 생존자는 영어를 퍼뜨리기

나가사키 원폭 생존자는 영어를 퍼뜨리기 위해 배웠습니다.
나가사키–74년 전인 1945년 8월 9일, 11세의 야마와키 요시로(Yoshiro Yamawaki)는 집에서 점심을 준비하고 있었는데 약 2.2km 떨어진 곳에 원자폭탄이 떨어졌습니다.

그는 폭발에서 살아남았지만 방사선에 노출되어 수년에 걸쳐 건강상의 피해를 입었습니다.

나가사키

먹튀검증커뮤니티 나중에 Yamawaki는 나가사키 원폭 투하 경험에 대해 더 많은 청중과 소통하고 싶었기 때문에 본격적으로 영어 공부를 시작했습니다.more news

현재 Yamawaki(85세)는 거의 25년 동안 청중들에게 연설을 해왔습니다. 8월 9일 나가사키 평화공원에서 열린 원폭 투하 74주년 기념식에서 히바쿠샤 대표로 참석했다.

그의 연설에서 Yamawaki는 세계의 핵무기 해방을 위한 행동의 부족에 대한 좌절감을 표명했습니다.

아베 신조(安倍晋三) 총리가 참석한 가운데 야마와키는 “히바쿠샤가 살아 있는 동안 핵무기 제거를 위한 행동을 촉구했다. 그것이 히바쿠샤가 겪은 고통에 대한 보상을 위한 유일한 길이라고 믿는다”고 말했다.

66개국을 대표하는 대사와 외교관도 참석한 가운데 Yamawaki는 영어로 연설을 마쳤습니다.

“지구상에서 핵무기를 제거하고 나가사키가 지구상에서 원자 폭탄을 맞는 마지막 장소가 되도록 할 수 있도록 힘을 주십시오. 감사합니다.”

폭발로 사망한 아버지

원자폭탄 투하 당일 초등학교 6학년이었던 야마와키는 쌍둥이 동생과 함께 집에 있었다.

그의 어머니와 다른 네 형제는 전날 이웃 사가현에 있는 친척 집으로 떠났다.

형도 오전 11시 2분 원자폭탄이 터졌을 때 집을 비웠기 때문에 히바쿠샤가 됐다.

그들의 아버지는 그라운드 제로에서 불과 500미터 떨어진 공장에서 일하고 있었는데 폭발로 사망했습니다.

그러나 형제들은 화장 후 그의 유해를 모으러 갔을 때 영원히 상처를 입었을 것입니다. Yamawaki의 형이 금속 젓가락으로 아버지의 두개골을 만졌을 때 석고처럼 부서졌습니다. 반쯤 구운 듯한 아버지의 뇌가 새어나와 형이 비명을 지르며 젓가락을 떨어뜨리고 현장에서 달아났다.

야마와키는 형을 따라 도망쳤다고 한다.

나가사키

Yamawaki는 이렇게 회상했습니다. “그래서 우리는 아버지의 유해를 버리게 되었습니다.

그는 14년 전 97세의 나이로 세상을 떠난 어머니에게 당시 느꼈던 후회를 한 번도 말하지 않았다.

Yamawaki는 또한 방사선 노출의 물리적 영향으로 고통을 받았고 두 번 암 종양을 제거하는 수술을 받았습니다. 그의 형제 중 두 명도 암 진단을 받았습니다. 2018년 10월 Yamawaki의 84세 아내 Masako가 사망했습니다.

히바쿠샤로 말하고 싶지 않았다

60세에 전기 장비 제조업체에서 은퇴했을 때 Yamawaki는 그의 히바쿠샤 경험에 대해 이야기해 달라는 요청을 받았습니다.

처음에 그는 거절했습니다.

Yamawaki는 “관객 앞에서 히바쿠샤를 꺼내는 것은 상상할 수 없는 일이라고 생각했습니다.”라고 말했습니다. “나는 내가 경험한 것을 회상하고 싶지 않았고 다른 사람들 앞에서 그것에 대해 이야기하고 싶지 않았습니다.”

그러나 다른 히바쿠샤가 자신의 경험에 대해 이야기하는 것을 보면서 Yamawaki는 아이들이 얼마나 진지하게 듣는지 깨달았습니다.

그로 인해 Yamawaki는 마음을 바꾸고 자신의 경험에 대해 이야기하는 것이 세계에서 핵무기를 제거하는 데 기여할 수 있다고 느끼기 시작했습니다.